兄弟
………………………………………………………………………………………………
Хор:BEPA Слова:Сеиди Мизусима, Татьяна Наумова Композитор:Мичиру Осима
合唱:BEPA 作詞:mizusima Seidi, Наумова Tatiana 作曲:Oshima michiru
( 人名為音譯 )
………………………………………………………………………………………………
中文歌詞
………………………………………………………………………………………………
請原諒我吧,弟弟!
在您跟前的我,是如此的罪大惡極。
已經沒有法子可以回去了
那,大地到底孕育了什麼?
有誰知道法則的所在?
它會助我發現真相(答案)。
完全的弄錯了呀
因為死亡是無藥可醫
親愛的媽媽!你是如此溫柔的媽媽!
但我們所有的努力
竟都是徙勞無功的。
被強烈的希望所誘惑
想要回到我們的家族之中
我的弟弟,所有的一切也是我的錯。
(必須自己承擔所有責任)
不要哭泣,不要哀傷,哥哥!
這並不是你一個的錯。
一路上,
讓我們徹底的來補償。
我不會責備你什麼,
因為根本一點也不會委屈。
全都是我們的罪孽
自以為自己比任何人都要強。
親愛的媽媽!你是如此溫柔的媽媽!
我們因而愛著您。
但我們所有的努力
竟都是徙勞無功的。
被強烈的希望所誘惑
想要回到我們的家族之中
所有一切也是罪。
雖然如此,但我們所做的事,哪一樣是應做的?
選擇把所有一切導回正軌,還是忘記?
已經沒有法子可以回去了
那,大地到底孕育了什麼?
- Sep 23 Sat 2006 23:57
鋼之鍊金術師-插曲-兄弟
close
全站熱搜
留言列表